Έφυγε από τη ζωή ο συγγραφέας Έντμουντ Κίλι

Πέθανε, σε ηλικία 94 ετών, ο αμερικανός συγγραφέας, καθηγητής και μεταφραστής Έντμουντ Κίλι. Ο Κίλι γεννήθηκε το 1928 στη Δαμασκό, από αμερικανούς γονείς. Καθ’ όλη τη διάρκεια της πορείας του, προσέφερε πολλά στη διεθνή προβολή του νεοελληνικού πολιτισμού και της νεότερης ελληνικής λογοτεχνίας. Τα νεανικά του χρόνια τα πέρασε σε Συρία, Καναδά, και Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου, όταν ο πατέρας του είχε αναλάβει χρέη αμερικανού προξένου στη Θεσσαλονίκη, ενώ, στη συνέχεια, επέστρεψε στην Αμερική.

Ο Κίλι συνολικά έγραψε εφτά μυθιστορήματα, πολυάριθμα δοκίμια και μετέφρασε ποιητικά έργα, ανάμεσα στα οποία των Σεφέρη, Ρίτσου, Καβάφη, Ελύτη και Σικελιανού. Δημιούργησε και διηύθυνε επί σαράντα χρόνια το Τμήμα Ελληνικής Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου του Πρίνστον, όπου δίδαξε και ο ίδιος νέα ελληνική λογοτεχνία. Ένα σημαντικό μέρος του δοκιμιακού του έργου ασχολείται με τους κορυφαίους Έλληνες ποιητές.