«Η τελευταία φορά που είδα τη μητέρα μου»: Ο 11χρονος Ουκρανός που «λύγισε» διερμηνέα και κοινό στο Ευρωκοινοβούλιο

Συγκλονιστικές στιγμές έζησαν όσοι βρέθηκαν στο Ευρωκοινοβούλιο για την παρουσίαση ντοκιμαντέρ αφιερωμένων στον πόλεμο της Ουκρανίας ακούγοντας την ιστορία ενός 11χρονου αγοριού που έχει γίνει σύμβολο θάρρους, αντοχής και δύναμης.

Ο Ρόμαν Ολεκσίβ δεν έκανε τίποτα περισσότερο από το να περιγράψει όσα έζησε με τη μητέρα του κατά τη διάρκεια ρωσικής επίθεσης στις 14 Ιουλίου του 2022. Ήταν αρκετό για να καθηλώσει όσους τον παρακολουθούσαν και να τους υπενθυμίσει - μαζί με αυτούς και σε όλους εμάς - την πραγματική φρίκη του πολέμου, που συχνά χάνεται μέσα στην καθημερινή καταγραφή θυμάτων και στις πολιτικές διαπραγματεύσεις για εκεχειρίες και τερματισμό των συγκρούσεων.

«Ήταν η τελευταία φορά που είδα τη μητέρα μου και μπόρεσα να της πω 'αντίο'» είπε ο Ρόμαν, περιγράφοντας τα δευτερόλεπτα μετά το ρωσικό χτύπημα με πύραυλο στη Βινίτσια. Η μαμά του έχασε τη μάχη και για εκείνον μόλις ξεκινούσε ένας τεράστιος Γολγοθάς. Στο άκουσμα όσων έλεγε, η διερμηνές «λύγισε» και σταμάτησε να μεταφράζει, ενώ πολλοί ήταν αυτοί που δάκρυσαν μέσα στο Ευρωκοινοβούλιο.

💔 Interpreter breaks down in the European Parliament while translating for 11-year-old Ukrainian boy

The child, who was badly injured, recalled how he and his mother came under a Russian strike in Vinnytsia.

“It was the last time I saw my mother and could say goodbye to her,”… pic.twitter.com/HeB9DIUzrG

— NEXTA (@nexta_tv) December 11, 2025

Ο Ρόμαν κατάφερε να σταθεί όρθιος παρά τα εις βάρος του προγνωστικά. Έζησε παρότι οι γιατροί δεν έδιναν πολλές πιθανότητες, καθώς στα 7 του χρόνια βρέθηκε με εγκαύματα στο 45% των εσωτερικών και στο 35% των εξωτερικών ιστών του, ένα σπασμένο χέρι, κομμένο μυ στον δεξί μηρό και θραύσματα στο κεφάλι. Σήμερα, μετά από 36 χειρουργικές επεμβάσεις, είναι ξανά όρθιος και συνεχίζει να κάνει αυτό που λατρεύει από παιδί. Να χορεύει, ελπίζοντας για μια καλύτερη ζωή έστω κι αν δίπλα του έχει πια μόνο τον πατέρα του...

Διαβάστε ακόμη

«Μύριζε υγραέριο»: Καταγγελία-σοκ για το εργοστάσιο Βιολάντα όπου βρήκαν φρικτό θάνατο 5 γυναίκες

Πρώτη ανάρτηση Καρυστιανού για ελληνοτουρκικά: Να ξέρουν οι Έλληνες τι συζητείται

«Απενεργοποιείστε το Bluetooth»: Η εντολή στους αξιωματούχους σε Δανία και Γροιλανδία υπό τον φόβο κατασκοπείας

«Βόμβα» της Daily Mail για τον Μίκαελ Σουμάχερ: Σηκώθηκε από το κρεβάτι ο θρύλος της Formula 1;